Albania,  Porady i recenzje

Albania- porady praktyczne

Je艣li chodzi Wam po g艂owie Albania, porady praktyczne jakie uda艂o si臋 nam zebra膰 w poni偶szym artykule na pewno pomog膮 podj膮膰 ostateczn膮 decyzj臋. Z tekstu dowiecie si臋, kiedy najlepiej planowa膰 tam urlop, jak膮 walut臋 zabra膰, jak ma si臋 sprawa z komunikacj膮 autobusow膮 po tym ba艂ka艅skim kraju. Do tego przeczytacie, ile kosztuj膮 posi艂ki, jak nie da膰 nabi膰 si臋 w butelk臋 w restauracjach i wiele, wiele innych. Serdecznie polecamy!

Kiedy jest najlepiej odwiedzi膰 Albani臋?

Najlepszymi miesi膮cami na zapoznanie si臋 z Albani膮 s膮 wed艂ug nas: maj i czerwiec oraz wrzesie艅 i pa藕dziernik.

stado k贸藕 nad rzeka Lengarica w Albanii Albania porady praktyczne blog podr贸偶niczy album z podr贸zy
spotkanie nad Lengaric膮- wiosna jest pi臋kn膮 por膮 na odwiedzenie Albanii

Szczerze powiedziawszy, maj w 2019 roku nas nie rozpieszcza艂- la艂o jak z cebra przez trzy tygodnie, a w g贸rach by艂o zwyczajnie za zimno na lekki 艣piw贸r pod namiotem. Nale偶y to jednak uzna膰 za anomali臋, a nie regu艂臋. Wiosna jest te偶 bardziej deszczowa, ni偶 jesie艅. Je偶eli marzy si臋 Wam ciep艂a woda w morzu, we藕cie pod uwag臋 bardziej jesie艅, ni偶 wiosn臋. Morze potrzebuje czasu, by si臋 nagrza膰. Okres, gdy u nas trwaj膮 wakacje jest 艣rednio dogodny na relaksuj膮cy urlop w Albanii. Na wybrze偶u jest bardzo t艂oczno, a ceny w atrakcyjnych miejscach rosn膮.

skrajnie zat艂oczona pla偶a w Ksamilu jest najgorszym pomys艂em na urlop w Albanii
pla偶a w Ksamilu, jeszcze przed sezonem- serio macie na to ochot臋..? (zdj臋cie dzi臋ki uprzejmo艣ci pani Beaty poznanej w internetach)

Do tego nale偶y do艂o偶y膰 upa艂y, chocia偶 dla odpoczywaj膮cych na pla偶y mog膮 one by膰 bardzo po偶膮dane. Gorzej, je艣li macie w planach trekkingi lub aktywne zwiedzanie. Miesi膮ce zimowe to z kolei niezbyt korzystny czas na planowanie tripu po Albanii. Wiele miejsc jest niedost臋pnych, a szlaki g贸rskie nie daj膮 mo偶liwo艣ci przetarcia. Restauracje s膮 zamkni臋te na g艂ucho, a pogoda te偶 艣rednio zach臋ca.

Albania- porady praktyczne w formie ksi膮偶kowej + zwiedzanie z przewodnikiem.

Tu mamy dla Was kilka ciekawych propozycji:

Odwiedzili艣my Albani臋 z angloj臋zycznym przewodnikiem wydawnictwa Bradt oraz polskim, wydanym przez Rewasz, kt贸rego autorem jest M. Figiel. Polecamy obydwa.

przewodniki podr贸偶nicze u艂atwiaj膮ce podr贸偶 pe艂na wra偶e艅 i inspiracji na blogu album z podr贸偶y pl
w naszej biblioteczce kr贸luje Bradt i Rewasz, mamy te偶 na blogu osobny wpis po艣wi臋cony poradnikom podr贸偶niczym, kliknijcie w zdj臋cie i przeczytajcie koniecznie!

Warto jeszcze zwr贸ci膰 uwag臋 na przewodnik Bezdro偶y, oraz na prace Izabeli Nowek – Polki mieszkaj膮cej na sta艂e w Albanii. Wspominaj膮c o jej przewodnikach warto doda膰, 偶e je艣li nie czujecie si臋 na si艂ach, by samodzielnie zwiedza膰, b膮d藕 brakuje Wam pomys艂贸w na ciekawe wycieczki, nie wahajcie si臋 i odwied藕cie jej biuro „Moja Albania” mieszcz膮ce si臋 w Golem. W ofercie do wyboru interesuj膮ce wycieczki fakultatywne i jeep-toury po mniej ucz臋szczanych, alba艅skich zak膮tkach. Wi臋cej szczeg贸艂贸w na temat oferty pod linkiem: http://malbania.pl/oferta/. Istnieje te偶 stary przewodnik wydawnictwa Ksi臋偶y M艂yn, ale on jednak nie ustrzeg艂 si臋 pewnych b艂臋d贸w. Reszt臋, w tym kolorowe ksi膮偶eczki bloger贸w-celebryt贸w mo偶na sobie spokojnie darowa膰. Ich poziom merytoryczny jest bardzo niski. Aha! Nie zapomnijcie za艂adowa膰 na telefony map offline dla aplikacji maps.me, lub mapy.cz. Ta druga opcja wydaje si臋 by膰 jeszcze dok艂adniejsza, ni偶 popularne maps.me. W tym miejscu chcemy te偶 si臋 Wam poleci膰 z naszymi pozosta艂ymi wpisami z Albanii. Jest ich ju偶 kilka, a planujemy kolejne kilkana艣cie: https://albumzpodrozy.pl/category/albania/

Jak膮 walut臋 zabra膰 do Albanii?

Je艣li chodzi o got贸wk臋, do Albanii najlepiej zabra膰 euro i wymieni膰 na miejscu.

albania porady praktyczne jaka waluta
jeden z alba艅skich banknot贸w z wizerunkiem ostatniego, ilyryjskiego w艂adcy

Walut膮 w Albanii jest lek (ALL), obecnie (2019 rok) za 1 euro mo偶na dosta膰 ok. 125 lek贸w. 1 PLN to w przybli偶eniu 28 ALL– ale warto sprawdza膰 na bie偶膮co, bo to tendencja tak zmienna, jak sama pogoda. Wymiana euro, dolar贸w czy funt贸w jest bardzo 艂atwa. Kantory znajdziemy we wszystkich miastach, a nawet wi臋kszych wsiach na turystycznym szlaku. Nie wymieniajcie waluty w przygodnych miejscach, lepiej zdecydowa膰 si臋 na kantor. Z艂ot贸wki s膮 w og贸le nieprzydatne w Albanii. W wi臋kszo艣ci miejsc w kantorach by艂 bardzo dogodny kurs. Wyj膮tkiem by艂a Saranda, gdzie za 1 euro oferowano nam 80-90 lek贸w. P艂atno艣ci kart膮 nie s膮 zbyt popularne, ale w wi臋kszych miastach i miejscowo艣ciach bez problemu znajdziemy bankomaty. Przed dokonaniem wyp艂aty sprawd藕cie na stronie Waszego banku, jaka jest wysoko艣膰 op艂aty za podj臋cie got贸wki za granic膮. Radzimy uwa偶a膰 na Raffaisen Bank i wszelkie banki z „ameryk膮” w nazwie. W wielu miejscach, zw艂aszcza na p贸艂nocy, mo偶na p艂aci膰 w euro, ale radzimy zwr贸ci膰 szczeg贸ln膮 uwag臋 na kurs przeliczeniowy, bo bywa niedogodny.

Co z dokumentami?

Obywatele Polski mog膮 pos艂ugiwa膰 si臋 dowodem osobistym przy wje藕dzie i wyje藕dzie z Albanii, jednak radzimy zabra膰 paszporty. Mog膮 one znacz膮co u艂atwi膰 dost臋p do us艂ug medycznych i np. mo偶liwo艣ci zakupu karty SIM. Bez nich mo偶e by膰 to trudniejsze, czasami wr臋cz niemo偶liwe.

Potrzebujecie by膰 on-line w Albanii? Nic trudnego. Pensjonaty, hotele a czasem te偶 restauracje maj膮 wi-fi. Kiedy to nie wystarcza, 艂apcie za paszport (lub dow贸d) i id藕cie do najbli偶szego salonu AlbTelecom. Za ok. 15 euro mo偶na zakupi膰 i aktywowa膰 kart臋 SIM z pakietem nawet 15 G internetu na kom贸rki. AlbTelecom ma najlepszy zasi臋g w Albanii.

Czy w Albanii jest bezpiecznie?

Albania porady praktyczne mieszka艅cy albanii spotkani na szlaku blog podr贸偶niczy album z podr贸偶y
ludzie cz臋sto pytaj膮, czy w Albanii jest bezpiecznie i jacy s膮 jej mieszka艅cy- wielu, wielu z nich wspominamy niesamowicie sympatycznie i na pewno szybko o nich nie zapomnimy! tutaj zapisujemy adres z jednego z nich, bo bardzo pragn膮艂 od nas otrzyma膰 list i wsp贸lne zdj臋cie

Tak! Albania jest krajem bezpiecznym. Napady na turyst贸w praktycznie si臋 nie zdarzaj膮, a ostatni g艂o艣ny mia艂 miejsce w 2015 roku. Tradycyjnie i jak na ca艂ym 艣wiecie nale偶y uwa偶a膰 na kieszonkowc贸w i skimming podczas wyp艂aty z bankomat贸w. Je艣li chodzi o mieszka艅c贸w, Alba艅czycy s膮 bardzo pozytywnie nastawieni do turyst贸w. Z pewno艣ci膮 nie jeden raz poczujecie si臋 naprawd臋 mile widzianymi go艣膰mi. Zdarza si臋, 偶e daj膮 si臋 pozna膰 te偶 z porywczego charakteru, dlatego lepiej rozs膮dnie i ze spokojem podchodzi膰 do dyskusji 艣wiatopogl膮dowych, czy politycznych.

To samo tyczy si臋 rozm贸w na temat komunizmu i Envera Hod偶y. Podczas naszej podr贸偶y poznali艣my tak przeciwnik贸w, jak i zwolennik贸w komunistycznej dyktatury. Generalnie Alba艅czycy nie s膮 lud藕mi agresywnymi i mo偶na w ich towarzystwie czu膰 si臋 w pe艂ni bezpiecznie. Wielu z nich da si臋 Wam zapami臋ta膰 w sensie naprawd臋 pozytywnym na d艂ugi czas!

mieszkaniec Kruji w Albanii Albania porady praktyczne
dumny Alba艅czyk z Kruji

Bro艅 w Albanii jest do艣膰 powszechnie posiadana, ale jako tury艣ci raczej tego nawet nie zauwa偶ycie. Tak samo bajki o rzekomo masowych uprawach narkotyk贸w i 艂atwej ich dost臋pno艣ci mo偶na zaliczy膰 do science-fiction. Uprawy oczywi艣cie s膮, ale po pierwsze: ju偶 nie w takiej mitycznej liczbie, o jakiej wspomina si臋 w niekt贸rych dyskusjach, a ich przypadkowa eksploracja jest praktycznie niemo偶liwa, a na dodatek bardzo ryzykowna. Marihuana wyst臋puje, co te偶 mo偶e przyci膮ga膰 niekt贸rych turyst贸w, ale mi艂o艣nikom tej u偶ywki polecamy bardziej Holandi臋, b臋dzie pro艣ciej i w jakim艣 zakresie r贸wnie偶 legalnie. Pewnym do艣膰 nietypowym niebezpiecze艅stwem s膮 miny. Obszarem zagro偶enia obj臋te s膮 g贸ry przy granicy z Grecj膮, zw艂aszcza na po艂udnie od linii Erseke 鈥 Leskovik. To pozosta艂o艣ci z okresu II Wojny 艢wiatowej i Greckiej Wojny Domowej. Dla piechur贸w stanowi膮 one realne i spore zagro偶enie. Eksploruj膮c te obszary unikajmy schodzenia ze 艣cie偶ek i chodzenia samym pasem granicznym.

Kwestie zdrowotne.

W Albanii brak znacz膮cych zagro偶e艅 zdrowotnych. Nie nale偶y si臋 obawia膰 zatru膰 pokarmowych po wizycie w restauracji itp. Apteki s膮 dost臋pne powszechnie w ka偶dej wi臋kszej miejscowo艣ci. Uwa偶ajmy na wod臋 niepewnego pochodzenia. Woda w potokach jest og贸lnie bezpieczna, unikajmy natomiast tej stoj膮cej, zw艂aszcza w pobli偶u siedzib ludzkich (ryzyko lamblii i ameby).

bezdomny pies w Albanii Albania porady praktyczne blog podr贸偶niczy
„pa艅stwowy” pies na ulicach Voskopoja

W Albanii napotkamy wiele bezpa艅skich ps贸w, jednak nie s膮 one agresywne. O psach pasterskich tego ju偶 nie da si臋 powiedzie膰. Najlepiej wystrzega膰 si臋 bezpo艣redniego kontaktu z nimi.

Stada zwierz膮t chronionych przez takie psy spotykali艣my na terenie ca艂ej Albanii. Na og贸艂 zawsze s膮 te偶 pilnowane przez ludzi, kt贸rzy panuj膮 nad swoimi owczarkami. Nieco trudniej mo偶e by膰 w okolicach g贸ry Korab, a s膮 te偶 tacy, kt贸rzy uwa偶aj膮 偶e szczyt ten bezpieczniej zdobywa膰 od strony macedo艅skiej. B膮d藕cie te偶 ostro偶ni i patrzcie pod nogi szczeg贸lnie na dzikszych szlakach. 呕mija nosoroga jest najbardziej znanym zagro偶eniem w takich rejonach. Nie lekcewa偶my go. Widzieli艣my te偶 kilka skorpion贸w w艂oskich, ale s膮 one ma艂e i nie powinny stanowi膰 wi臋kszego powodu do niepokoju.

psy pasterskie w Albanii Albania porady praktyczne kwestie zdrowotne i bezpiecze艅stwo
ka偶dego wi臋kszego stada pilnuje kilka ps贸w, cz臋艣膰 z nich to zwyk艂e miesza艅ce, ale niech to nikogo nie zwiedzie- one dok艂adnie wiedz膮, co nale偶y do ich zada艅

Sposoby dotarcia do Albanii:

鉃 samolotem:

Albania p贸ki co posiada jedno mi臋dzynarodowe lotnisko. Jest to port lotniczy im. Matki Teresy w Rinas pod Tiran膮. Niestety, minusem i uci膮偶liwo艣ci膮 jest brak bezpo艣rednich i regularnych po艂膮cze艅 z Polski do Tirany. Tanie linie lotnicze r贸wnie偶 bardzo ma艂o uwzgl臋dniaj膮 loty do Albanii w swoich ofertach.

Wyj膮tkiem jest jak na razie Wizzair, posiadaj膮cy kilka dotowanych po艂膮cze艅- w tym dogodne dla Polak贸w loty z Budapesztu. Podr贸偶 z Wizz’em zazwyczaj bywa najta艅sza.

Taka sytuacja jest nast臋pstwem bardzo wysokich op艂at operacyjnych pobieranych od linii lotniczych na lotnisku w Albanii. Pewnym rozwi膮zaniem dla turyst贸w z Polski mog膮 by膰 czartery oferowane z polskich lotnisk przez Enter Air, Buzz i LOT. Po艂膮czenia te s膮 jednak nieregularne i o dost臋pno艣ci mo偶emy dowiedzie膰 si臋 u touroperator贸w. Do艣膰 ciekawe promocje miewaj膮 Air Serbia i Turkish, ale z przesiadkami w Belgradzie lub Stambule.

鉃 mi臋dzynarodowe po艂膮czenia autokarowe z Albani膮:

dworzec autobusowy w Korczy Albania porady praktyczne transport po kraju
dworzec autobusowy w Korczy

Albania posiada bardzo rozbudowan膮 sie膰 po艂膮cze艅 z ba艂ka艅skimi s膮siadami. Bez problemu dostaniemy si臋 tam z Czarnog贸ry (Szkodra i Tirana z Podgoricy i Ulcinja) Kosowa (sporo bus贸w Prisztina 鉃 Tirana), Macedonii (Skopje 鉃 Tirana) oraz Grecji (Tirana, Vlora i Gjirokastra z Aten, Koryntu i Joaniny) Przyk艂adowe ceny na trasie Gjirokastra 鉃 Ateny to 25 euro, na trasie Ulcinj 鉃 Szkodra 5 euro, a Skopje 鉃 Tirana 25 euro.

鉃 Kolej:

Niestety, brak mi臋dzynarodowych po艂膮cze艅 kolejowych z Albani膮.

鉃 Statki i promy, czyli m.in. jak dosta膰 si臋 na Korfu:

Z W艂och- zw艂aszcza z Bari i Ancony- dop艂yniemy do Durres promem, ale to raczej egzotyczny spos贸b dotarcia do Albanii, dlatego podajemy go bardziej, jako ciekawostk臋. Do艣膰 popularne, ale te偶 niezbyt tanie s膮 wodoloty i promy przewo偶膮ce turyst贸w z greckiej wyspy Korfu do Sarandy, czy Himare. Popularni przewo藕nicy to Finikas (https://www.finikas-lines.com) i Sarris (http://sarris.al). Na ich stronach znajdziemy aktualne rozk艂ady i ceny. Orientacyjnie w sezonie mog膮 one wynosi膰 20-25 euro za bilet dla osoby doros艂ej w jedn膮 stron臋.

Podr贸偶owanie po Albanii.

Je艣li chodzi o transport zbiorczy, to mamy dla Was jedn膮 rad臋: jecha膰 i nie ba膰 si臋, 偶e co艣 p贸jdzie nie tak! Przez pi臋膰 tygodni poruszali艣my si臋 bez wynaj臋tego auta po ca艂ym kraju- z p贸艂nocy na po艂udnie- i to w艂a艣nie furgonami udawa艂o si臋 nam dojecha膰 nawet w ma艂o popularne w艣r贸d turyst贸w okolice.

Albainia porady praktyczne transport
autobus na postoju w Libohovej

Je艣li co艣 dla Was wyda si臋 niejasne np: miejsca i godziny odjazdu, w Albanii 艣wietnie sprawdza si臋 stara, a niezawodna metoda: rozpytywanie w艣r贸d lokals贸w. Warto tak robi膰 i mo偶na ufa膰 ich informacjom. Zapewne ju偶 o tym wiecie, ale o takie rzeczy najrozwa偶niej jest nie czerpa膰 wiedzy u taks贸wkarzy i ich koleg贸w. Celowo sk艂ami膮 z nadziej膮 na zarobek za kurs.

W zasadzie do ka偶dej znaczniejszej miejscowo艣ci w Albanii dostaniemy si臋 transportem publicznym. Bywa, 偶e i na poz贸r senne wioski w g贸rach maj膮 przynajmniej jedno po艂膮czenie dziennie. Busy je偶d偶膮 do艣膰 zgodnie z rozk艂adem, cho膰 polecamy by膰 na miejscu odjazdu minimum p贸艂 godziny wcze艣niej. W wi臋kszo艣ci miast alba艅skich nie ma czego艣 takiego, jak dworce autobusowe. Nale偶y sprawdza膰 w przewodnikach i dopytywa膰 mieszka艅c贸w, sk膮d odje偶d偶aj膮 busy i w jakich kierunkach. Pojazdy wtedy maj膮 post贸j i ruszaj膮 z okolic wa偶nych stacji benzynowych, lub centralnych plac贸w w miastach. Bardzo cz臋sto zabierali艣my si臋 w podr贸偶 na rondach, skrzy偶owaniach, a raz nawet zdarzy艂o si臋 nam czeka膰 na furgon na wylot贸wce na autostrad臋. W wi臋kszych miastach bywa i po kilka takich plac贸w, sk膮d busy ruszaj膮 w r贸偶nych kierunkach.

Je艣li chodzi o tabele z rozk艂adami, to te rzadko s膮 wywieszane. Solidn膮 pomoc膮 jest tu portal: http://gjirafa.com/Autobus (klik!). Nam ta strona sprawdza艂a si臋 w 90%. Pewnym problemem jest, 偶e portal ten nie podaje kurs贸w do ma艂ych miejscowo艣ci i wtedy z pomoc膮 znowu przychodz膮 miejscowi.

W przewodniku Bradt s膮 znakomicie opisane miejsca odjazdu i kierunki po艂膮cze艅. Za przejazd p艂acimy na og贸艂 przy wysiadaniu z busa, ale bezwzgl臋dnie nale偶y upewni膰 si臋 co do ceny, zanim wsi膮dziemy na pok艂ad. Kierowcy nie wydaj膮 bilet贸w- te s膮 tylko na po艂膮czeniach mi臋dzynarodowych. To sprzyja niestety oszustom, cho膰 takie praktyki zdarzaj膮 si臋 sporadycznie. Nam zdarzy艂o si臋 to raz, kiedy to kierowca jad膮cy z Qeparo do Sarandy zacz膮艂 kasowa膰 turyst贸w wed艂ug w艂asnego uznania i za przejazd odcinkiem oko艂o 20 km za偶膮da艂 kwoty, jak za kilkusetkilometrow膮 tras臋.

Przyk艂adowe ceny za kursy (w 2019r.):

  • Szkodra – Kruja: 250 ALL
  • Durres – Berat: 300 ALL
  • Berat – Elbasan: 350 ALL
  • Elbasan – Korcza: 500 ALL
  • Korcza – Vlora: 1200 ALL
  • Vlora – Dhermi: 300 ALL
  • Dhermi – Qeparro: 300 ALL
  • Saranda – Gjirokastra: 300 ALL

Na odleg艂o艣ciach poni偶ej 30 km zap艂acimy zazwyczaj oko艂o 100-200 ALL za przejazd, na wi臋kszych trzeba za艂o偶y膰 oko艂o 200- 300 ALL za ka偶de 100 km. Najwi臋cej bus贸w je藕dzi zawsze rano. Popo艂udniem mo偶e by膰 problem, zw艂aszcza w mniej ucz臋szczanych okolicach. Taks贸wki s膮 do艣膰 powszechne, ale te z dzia艂aj膮cymi taksometrami s膮 ewenementem. Warto ustali膰 cen臋 za przejazd zawsze przed rozpocz臋ciem kursu. Ceny nie s膮 wysokie- ok. 100 lek贸w za kilometr- ale du偶o zale偶y od miasta, godziny i oceny klienta przez taks贸wkarza. Na szcz臋艣cie zawsze mo偶na cen臋 targowa膰, niemal偶e pewnym jest, 偶e jako tury艣ci dostaniecie na start odpowiednio wy偶sz膮 stawk臋.

Komunikacja miejska:

W wi臋kszych miastach istnieje co艣 takiego, jak autobusowa komunikacja miejska. Bilet jednorazowy to koszt 30 ALL, a op艂at臋 uiszcza si臋 nie u kierowcy a u kasjera, kt贸ry sam podchodzi do pasa偶er贸w.

Autostop i podw贸zka.

W Albanii nie藕le dzia艂a autostop, ludzie s膮 bardzo pomocni i na og贸艂 nie chc膮 pieni臋dzy za podw贸zk臋. Wyj膮tkiem jest p贸艂noc Albanii- tam radzimy dok艂adnie dopyta膰 zatrzymuj膮cych si臋, czy oczekuj膮 czego艣 w zamian. Mo偶e doj艣膰 do kuriozalnych sytuacji: gdy 艂apali艣my stopa w Kelmendzie, kilku z zatrzymanych kierowc贸w 偶yczy艂o sobie 80 euro za przejazd odcinka kilkunastu kilometr贸w. Absolutnie nie nale偶y zgadza膰 si臋 na takie stawki! Co innego, gdy zdarzy si臋 Wam czeka膰 na furgon i podejdzie do Was cz艂owiek oferuj膮cy podw贸zk臋 za stawk臋 identyczn膮 z cen膮 biletu. Uda艂o si臋 nam w ten spos贸b kilka razy przedosta膰 z miejsca w miejsce. Po prostu kierowcy dorabiaj膮 sobie w ten spos贸b wracaj膮c np. do dom贸w, czy jad膮c do pracy. Oni wtedy nie jad膮 na pusto, a Wy macie pewno艣膰, 偶e do celu dotrzecie troch臋 szybciej i czasem nawet i wygodniej ni偶 w zat艂oczonym busie.

Albania- porady praktyczne odno艣nie nocleg贸w.

Berat noc膮 iluminacje gdzie wybra膰 nocleg w Albanii tani nocleg w Albanii Albania porady praktyczne
w pi臋knym Beracie mo偶ecie zarezerwowa膰 nocleg naprawd臋 tanio! spali艣my w wielowiekowym domu w historycznym Mangalem p艂ac膮c 14 euro za noc

Albania dysponuje sieci膮 tanich i wygodnych nocleg贸w. Zdarzaj膮 si臋 te偶 dormitoria i hostele z wsp贸艂dzielon膮 艂azienk膮. Za ka偶dym razem polecamy rezerwowa膰 na booking’u, by mie膰 potwierdzenie noclegu i jego ceny. Spotkali艣my si臋 z opinia, 偶e mo偶na taniej, czyli „poza tym portalem”, ale doradzamy ostro偶no艣膰! Za pobyt p艂acili艣my przeci臋tnie 14-21 euro/noc. Oczywi艣cie mo偶na dro偶ej, mo偶na te偶 taniej- najcz臋艣ciej we wspomnianych dormitoriach, gdzie p艂acimy za 艂贸偶ko. Mieszkania typu apartament, z kuchni膮 lub aneksem kuchennym nie s膮 jeszcze popularne w Albanii. Wiemy tylko, 偶e jest opcja wynaj膮膰 co艣 takiego na riwierze. W g艂臋bi kraju bywa o to trudniej. Niekt贸re pensjonaty oferuj膮 us艂ug臋 prania, co mo偶e si臋 bardzo przyda膰 kempingowcom. Tutaj jeszcze raz polecamy czyta膰 opisy i opinie na bookingu. Wszystkie nasze noclegi oznaczymy we wpisach, ale ju偶 teraz informujemy, 偶e najdro偶ej jest na wybrze偶u i w Korczy, a najtaniej w Beracie i Gjirokastrze.

Biwakowanie w Albanii:

biwakowanie w Albanii Albania poradyu praktyczne
zaciszny zak膮tek na namiot nad rzek膮 Vjos膮 w wiosce Petran

Zastanawiacie si臋 nad kuchenk膮 turystyczn膮? Do Albanii- i na ca艂e Ba艂kany z reszt膮 te偶- warto zabra膰 tylko kuchenk臋 na naboje (kartusze) przebijane- np. Campingaz 206. Zapas gazu uzupe艂nicie w praktycznie ka偶dym sklepie, w ka偶dym miejscu, nawet na wsiach. W dodatku jest du偶o ta艅szy ni偶 w Polsce. Pojedyncza kartusza kosztuje 50-100 ALL- jakie艣 5 z艂, w Polsce to koszt ok. 15 z艂.

Biwakowanie r贸wnie偶 jest bezpieczne. Uwa偶ajmy jednak na to, by nie rozbija膰 namiotu na prywatnej ziemi, bez wcze艣niejszego uzgodnienia tego z w艂a艣cicielem. W Albanii jest ma艂o ziemi niczyjej. W niekt贸rych miejscach trudno o prawdziwy wildcamping. Praktycznie ka偶dy kawa艂ek obszaru nadaj膮cy si臋 pod upraw臋, czy pastwisko jest wykorzystywany. P贸l kempingowych nie ma zbyt wiele, a ich standard zazwyczaj nie jest wysoki. Zwyczajowa cena to oko艂o 500 ALL za osob臋/noc. Trafiaj膮 si臋 tak偶e ta艅sze, jak i du偶o dro偶sze miejsca. Je艣li decydujemy si臋 na nocleg na dziko naprawd臋 sprawd藕my, czy nie zostanie uznane to za wtargni臋cie na posesj臋 prywatn膮.

kamping nad kanionem osumi albania
camping nad kanionem Osumi

W wyszukiwaniu miejsc posi艂kowali艣my si臋 aplikacj膮 na telefony Park4nite. Przy jej pomocy lokalizowali艣my r贸偶nego typu miejsca, w kt贸rych wcze艣niej rozbijali i zatrzymywali si臋 podr贸偶uj膮cy. Polecamy, zw艂aszcza 偶e apka ta sprawuje si臋 ca艂kiem przyzwoicie nie tylko w Albanii!

Jedzenie w Albanii, czyli na co uwa偶a膰 w restauracjach?

Korcza w Albanii restauracje w albanii Albania porady praktyczne gdzie je艣膰
turecka dzielnica w Korczy pe艂na jest klimatycznych knajpek i restauracji

W Albanii 艂atwo znajdziemy restauracje i to w r贸偶nych zakresach cenowych. Nawet w ma艂ych wsiach jest przynajmniej jeden przybytek o nazwie bar kafe, gdzie napijemy si臋 doskona艂ej kawy (50 All; ok. 2z艂), a czasem czego艣 mocniejszego. Spotykane s膮 te偶 knajpki z przek膮skami. 艢mia艂o mo偶na powiedzie膰, 偶e w Albanii jest smacznie i naturalnie. Warzywa dojrzewaj膮ce w s艂o艅cu i na doskona艂ej glebie, mi臋so z tradycyjnej hodowli, czy 艣wie偶e owoce morza i ryby na wybrze偶u na pewno Wam posmakuj膮. Z mi臋s dominuje jagni臋cina i ko藕lina. Na p贸艂nocy tak偶e wieprzowina z lokalnej rasy 艣wi艅. Nad morzem oczywi艣cie wszelkie owoce morza: od ryb, po s艂awne ma艂偶e z Butrintu. Polecamy szczeg贸lnie posi艂ki w ma艂ych, rodzinnych knajpkach. Warto kierowa膰 si臋 w te znane miejscowym i polecane przez nich.

Pami臋tajmy, by wybiera膰 miejsca z dost臋pnym i w czytelny spos贸b opisanym menu! Pomimo, 偶e Albania od strony kulinarnej uchodzi za nadal do艣膰 tani kraj, to niestety pojawia si臋 sporo pr贸b oszustwa na turystach, takich jak doliczanie nie zam贸wionych produkt贸w, zawy偶anie cen, albo trick z propozycj膮 potrawy spoza karty, za kt贸r膮 zap艂acimy, jak za zbo偶e.

Tu wida膰 niestety przejmowanie najgorszych nawyk贸w u restaurator贸w i coraz wi臋ksz膮 popularno艣膰 tego zjawiska w Albanii. Nas to spotka艂o w Gjirokastrze, gdzie za deser, kt贸rego nie by艂o w karcie przep艂acili艣my srogo. Ma艂a porcyjka trilece kosztowa艂a nas wi臋cej, ni偶 danie g艂贸wne. To samo tyczy si臋 najzwyklejszego w 艣wiecie piwa. Je艣li jego cena nie jest okre艣lona w karcie, lub o ni膮 nie zapytacie mo偶ecie zobaczy膰 zawrotn膮 cen臋 za butelk臋 na rachunku. Tak w艂a艣nie post膮pi艂 wobec nas restaurator z zachwalanej wszem i wobec, r贸wnie偶 w艣r贸d Polak贸w restauracji na star贸wce w mie艣cie Srebrnych Dach贸w. W innych miejscach typowo turystycznych, np. pod wiekowym platanem w Libohove stosuj膮 inny fortel. Karta z cenami jest jak najbardziej dost臋pna, pytamy czy ceny obowi膮zuj膮 za porcj臋 i dostajemy potwierdzenie, 偶e jak najbardziej tak. Przy p艂atno艣ci nagle okazuje si臋, 偶e podane ceny s膮 za 10 gr mi臋sa lub za sztuk臋. Ma艂y talerzyk 6 kulek z mi臋sa- qofte- za 40 z艂 mo偶e przyprawi膰 o niestrawno艣膰 na kilka kolejnych dni. Smutne, ale prawdziwe i niestety nie jest to objawem nieporozumie艅, ale typowych i nieuczciwych zagrywek restaurator贸w.

Szczeg贸lnie polecamy!

domowy obiad Albania porady praktyczne gdzie je艣膰 i jakie s膮 ceny
taki pyszny, domowy obiad w jednym z pensjonat贸w w wiosce Vermosh w alba艅skich Alpach to koszt 6 euro dla jednej osoby

W Albanii s膮 takie pere艂ki jak grillbar Fisi (dawniej Peja) w Szkodrze (ostatnio i w Velipoje), Kaon w Beracie, czy domowe i smaczne obiady na oryginalnych murach zamkowych w Kruji w pensjonacie u Emiljano. W Gjirokastrze polecamy restauracj臋 Rrapi. Miejsca te nie tylko gwarantuj膮 smaczne jedzenie, ale r贸wnie偶 kulturaln膮 i kompetentn膮 obs艂ug臋. Wybierajcie rozwa偶nie, pytajcie o ceny, sprawdzajcie szczeg贸艂owo menu, a je艣li zdarzy si臋 偶e w jakim艣 mega turystycznym miejscu menu brak, lub jest ono opisane nieszczeg贸艂owo, po prostu sobie je darujcie i id藕cie do restaurator贸w, kt贸rzy s膮 fair. Porcje w lokalach w Albanii og贸lnie s膮 mniejsze, ni偶 np. w Serbii, czy Czarnog贸rze (nie dotyczy restauracji Fisi 馃槈 ), spotyka si臋 te偶 trend dopasowywania niekt贸rych potraw pod zachodnie gusta. Na razie jeszcze nie jest to bardzo powszechne, ale w pewnych miejscach ju偶 trzeba dosala膰 podane na st贸艂 zupy i mi臋so. W razie w膮tpliwo艣ci, tak jak my zagl膮dajcie na profile restauracji na Tripadvisorze. Na wi臋kszo艣ci opinii mo偶na polega膰 a zdarza si臋, 偶e klienci wstawiaj膮 w galeri臋 zdj臋cia menu z cenami.

Co zje艣膰 w Albanii?

W Albanii taniej jest sto艂owa膰 si臋 w restauracjach i knajpkach, ni偶 kupowa膰 produkty w sklepach i gotowa膰 samemu.

  • Zupy (supe) – najbardziej znan膮 jest zupa z kurczaka (supe pule) z dodatkiem cytryny. Najlepsze oczywi艣cie w szkoderskiej Fisi. R贸wnie偶 zupy rybne (supe peshku) warte s膮 spr贸bowania, a w niekt贸rych rejonach popularny jest (tas kebab) 鈥 rodzaj gulaszu. Ceny niskie: ok. 200-300 ALL za misk臋. Najdro偶ej na wybrze偶u, gdzie talerzyk zupy rybnej w Dhermi kosztowa艂 ponad 20 z艂.
jedzenie w Albanii restauracja Peja w Szkodrze Albania porady praktyczne na blogu album z podr贸偶y
grillbar Fisi (dawniej Peja) w Szkodrze nie ma konkurencji- najlepsze miejsce w ca艂ej Albanii, na zdj臋ciu: krem z kurczaka, grill-mix dla dw贸jki, frytki i tzatziki
  • Grill (zgara) – w Albanii bardzo popularny! Na p贸艂nocy zjemy potrawy kojarz膮ce si臋 z Jugos艂awi膮 np. pljeskavice i cevapy. Mix z grilla na dwie osoby w restauracji Fisi to koszt ok. 1500 ALL (2019r.), a w nim: kie艂baski z zio艂ami, lub te w stylu kosowskim na ostro (suxhuk) dojrzewaj膮ce i w臋dzone. Do tego cevapi i pljeskavice. Zdecydowanie polecamy! Do tego warto zam贸wi膰 kremowy serek kos (salce kosi), lub tradycyjne tzatziki (salce xaxiq)- rewelacyjne z potrawami z rusztu. Lokalnie z grilla serwowane s膮 te偶 kawa艂ki jagni臋ciny (gengji), kurczaki, a gdzieniegdzie mi臋so wieprzowe (mish derri). Tak偶e szasz艂yki s膮 do艣膰 popularne (shishqebap). Na po艂udniu bardziej lokalne smaki. (Qofte), czyli ma艂e kotleciki lub wa艂ki siekanego mi臋sa, troszk臋 inaczej podawane i przyprawiane ni偶 na p贸艂nocy. Kosztuj膮 50-100ALL za sztuk臋.
  • Ryby i owoce morza 鈥 naj艂atwiej dost臋pne na wybrze偶u i w Szkodrze, lecz ceny na te potrawy s膮 wy偶sze, ni偶 na inne dania- np. grillowana ryba to koszt powy偶ej 10 euro; w rejonie jeziora Ochrydzkiego sku艣cie si臋 na korana– endemiczn膮 ryb臋 z rodziny 艂ososiowatych. Na wybrze偶u warto skosztowa膰 sma偶onych owoc贸w morza (friture peshku) i ma艂偶y.
  • Frytki – (patate te skuqura)- w Albanii s膮 to prawdziwe frytki, a nie przemielona masa ziemniaczana z chemi膮 uformowana w odpowiedni kszta艂t. Smakuj膮 fantastycznie i bardzo polecamy. Koszt 150-200 ALL.
  • Sa艂atki (sallata) – jak na ca艂ych Ba艂kanach: wsz臋dzie 艣wie偶e, zawsze solidna porcja, do艣膰 powszechnie do nich dodawany jest bia艂y ser; koszt to ok. 200-400 ALL
  • Dania zapiekane– np.: (tave kosi), czyli jedno z narodowych da艅 Albanii. Jest to zapiekana w jogurcie jagni臋cina, najcz臋艣ciej z dodatkiem oliwy, czosnku, oregano i ga艂ki muszkato艂owej (cena od 400-600 ALL). Kolejn膮 propozycj膮 jest (fergese), czyli siekane w膮tr贸bki mieszane z lokalnym bia艂ym serem i zapiekane w pomidorach i aromatycznych przyprawach. Jada si臋 to danie na ciep艂o wprost z glinianego naczynia, w kt贸rym trafi艂o do pieca. Najlepsze w berackim Kaonie: 200 ALL za porcj臋, tave kosi ok. 600. Na po艂udniu Albanii z zapiekanych potraw dominuje musaka.
  • Fast food’y, czyli szybkie przek膮ski 鈥 kr贸lem przydworcowych budek i knajpek z jedzeniem na wynos jest suwlaki (suflaqe): grillowane mi臋so typu gyros, bia艂y serek kos, warzywa, frytki i keczup zapakowane w chlebek pita. Kosztuje ok. 300 ALL. O burku (byrek) chyba nie trzeba nikomu wspomina膰. Najsmaczniejsze rano, tu偶 po wyj臋ciu z pieca. W sam raz na energetyczne 艣niadanie. Jeden w cenie 35-70 ALL.
  • Desery – bez dw贸ch zda艅 wszystko deklasuje (trilece), czyli puszysty biszkopt maczany w mleku polewany pysznym sosem karmelowym. Najpyszniejsza s艂odycz, jak膮 jedli艣my w Albanii, nieod艂膮cznie kojarzona z Ba艂kanami, cho膰 przyby艂a tam bardzo pokr臋tn膮 drog膮 z… Meksyku. Koszt ok. 200 ALL. Pr贸bujcie te偶 cha艂wy, baklawy, pyszne lody i inne ciekawostki, jak chocia偶by deser z posiekanego na cieniutki makaronik ciasta filo zapiekanego z mas艂em, orzechami w cukrowym syropie. Nietypowymi s艂odyczami s膮 tzw. (gliko), czyli owoce, ale te偶 m艂ode orzechy, a nawet warzywa- jak chocia偶by bak艂a偶an (patellxhan) konserwowane w g臋stym syropie. Baaaardzo s艂odkie…

Co dobrego wypijemy w Albanii?

  • Kawa– najwa偶niejszy nap贸j na ca艂ych Ba艂kanach, wi臋c Albania nie jest wyj膮tkiem. W Turcji zast膮pi艂a j膮 ju偶 herbata, ale w omawianym tutaj kraju, fili偶anka kawy z mleczn膮 piank膮 (macchiato) stanie si臋 szybko Waszym porannym rytua艂em. Oczywi艣cie dostaniemy te偶 kawy parzone na r贸偶ne sposoby: po turecku (kafe turke), cappuccino, kawy mro偶one (frape), a nawet gor膮ce czekolady. Wsz臋dzie, nawet w zapomnianych wsiach jest kawiarnia, gdzie napijemy si臋 ma艂ej czarnej w niskiej cenie- ok. 35-50 ALL za fili偶ank臋. Oczywi艣cie do kawy dostaniemy zawsze szklank臋 wody.
kawa, kawusia… w kafe barach serwuj膮 naprawd臋 pyszne macchiato
  • G贸rska herbatagojnik (caj mali), alba艅ski odpowiednik popularnej u nas herbaty. Popularne zio艂o z kt贸rego przyrz膮dza si臋 orze藕wiaj膮cy i zdrowy napar. Smakuje bardzo 艂agodnie. Mo偶na te偶 kupi膰 susz i zabra膰 do domu. P臋czek suszu od ulicznego sprzedawcy to ok. 150 ALL.
  • Piwo– wszystkie s膮 bardzo dobre i warzone w uczciwy spos贸b. Najlepsze wed艂ug nas jest piwo Korca, ale uwaga! To z puszki smakuje du偶o gorzej, ni偶 z butelki. Koszt jednego to ok. 90-100 ALL w sklepie, w restauracji ok. 150 ALL.
  • Napoje bezalkoholowe– nasze kubki smakowe skrad艂a lemon soda, szkoda 偶e pakuj膮 to w tak ma艂e puszki. Koszt ok. 80 ALL.
  • Mocniejsze alkohole– jak na ca艂ych Ba艂kanach kr贸luje okowita nazywana tutaj raki. Na p贸艂nocy wytwarzana g艂贸wnie ze 艣liwek, a im bardziej na po艂udnie tym cz臋艣ciej u偶ywa si臋 do jej produkcji winogron. W Kelmendzie mieli艣my te偶 okazj臋 spr贸bowa膰 nalewki na bazie raki, w kt贸rej zanurzone by艂y czere艣nie i aromatyczne zio艂a. Nie mamy poj臋cia, czy ma to jak膮艣 nazw臋, ale warto da膰 si臋 nam贸wi膰 na kieliszek tym bardziej, 偶e w Albanii odmowa mo偶e spotka膰 si臋 z do艣膰 du偶膮 dezaprobat膮.

Najs艂ynniejszym mocniejszym alkoholem w Albanii jest koniak Skanderbeu, cho膰 z 艂atwo艣ci膮 zauwa偶ycie w sklepach jego podr贸by, stoj膮ce na tej samej p贸艂ce. Fejkowy Skanderbeu zosta艂 przemianowany na Skanderbej. Wyb贸r nale偶y do Was, tym bardziej 偶e ceny za oba s膮 zbli偶one i wahaj膮 si臋 ok. 1000 ALL za butelk臋 pojemno艣ci 0.7L. Zanim obkupicie si臋 na drog臋 powrotn膮 sprawd藕cie, jakie ilo艣ci alkoholu s膮 aktualnie akceptowalne przy wywo偶eniu poza granice Albanii (kraj ten nie nale偶y do Unii Europejskiej). W ostatnim czasie przepisy bardzo si臋 zaostrzy艂y i mo偶e zdarzy膰 si臋 tak, 偶e wszystko co ponad norm臋 wyl膮duje w koszu.

Zakupy w Albanii.

sklepy w Albanii
w alba艅skim sklepie

Je艣li chodzi o sklepy, to niestety- nie s膮 one najlepiej zaopatrzone. Brakuje wielu produkt贸w np. tych potrzebnych do przygotowania da艅, do jakich jeste艣my przyzwyczajeni. Je艣li wybieracie si臋 na zakupy, to polecamy du偶e markety, gdzie ceny produkt贸w s膮 jasno oznaczone i takie same dla wszystkich. W ma艂ych sklepach i na kramach, gdzie nie ma cen贸wek, bywa z tym r贸偶nie. Czasem zap艂acimy tyle, co miejscowi, innym razem przep艂acimy i to znacznie. Dla przyk艂adu: cena piwa Korcza w markecie w Gjirokastrze: 80 ALL za 0,5 litra, to samo piwo w ma艂ym sklepiku: 300 ALL. Ceny towar贸w zale偶膮 te偶 od ich pochodzenia. Produkty alba艅skie s膮 nieco ta艅sze, ni偶 ich odpowiedniki w Polsce. Artyku艂y importowane do Albanii s膮 znacznie dro偶sze. S膮 one tak偶e bardzo z艂ej jako艣ci- to skutek typowej dla zachodnich koncern贸w praktyki r贸偶nicowania jako艣ci w zale偶no艣ci od rynku zbytu. Zw艂aszcza wida膰 to po s艂odyczach, kosmetykach i AGD.

Co zabra膰 z Albanii do domu?

bazar w Kruji Albania porady praktyczne gdzie robi膰 zakupy i co zabra膰 na pami膮tke blog podr贸偶niczy album z podr贸偶y
s艂ynny bazar w Kruji

Ciekawe i warte odwiedzenia s膮 targowiska, gdzie kupimy lokalne produkty. Je艣li mowa o souvenirach z serca polecamy kupowa膰 u miejscowych, drobnych przedsi臋biorc贸w. P臋czek zebranych przez starsz膮 pani膮 zi贸艂, czy herbaty g贸rskiej jest lepszym pomys艂em, ni偶 tandetny brelok-bunkier wyprodukowany Chinach. Poni偶ej kr贸tka lista zakup贸w dla prawdziwych koneser贸w Albanii:

  • caj mali, czyli g贸rska herbata,
  • suszone zio艂a: li艣膰 laurowy, mi臋ta, oregano, sza艂wia,
  • rzemie艣lnicze myde艂ka,
  • oliwa z oliwek,
  • miody, zw艂aszcza mandarynkowy,
  • koniak Skanderbeu,
  • 艣liwkowa, lub winogronowa raki, nalewki,
  • antyki i numizmaty,
  • cha艂wa, domowe konfitury,
  • tradycyjne tkaniny np. kilimy, koronkowe serwety,

… i wiele, wiele innych! 馃檪

antyki i numizmaty Albania
w wielu miejscach w Albanii mo偶na kupi膰 interesuj膮ce i- co najwa偶niejsze- autentyczne numizmaty

Mamy nadziej臋, 偶e uda艂o si臋 nam wystarczaj膮co wyczerpa膰 temat i Wasza ciekawo艣膰 na temat Albanii zosta艂a zaspokojona. Je艣li jednak macie dalsze pytania, nie wahajcie si臋 zadawa膰 ich w komentarzach- ch臋tnie na nie odpowiemy! Waszej uwadze polecamy spor膮 baz臋 bardziej szczeg贸艂owych wpisu z alba艅skiego kraju:

https://albumzpodrozy.pl/category/albania/

%d bloggers like this: