Malta i Gozo

Malta wraz z nieodleg艂膮 Gozo to prawdziwa gratka dla spragnionych wakacyjnego klimatu. Jest to tak偶e idealna destynacja dla fan贸w historii. Zapraszamy!

  • pla偶e Malty Ghajn Tuffieha
    Malta i Gozo

    Pla偶e Malty.

    Jak zd膮偶yli艣cie ju偶 mo偶e zauwa偶y膰, preferujemy raczej wypoczynek aktywny, po艂膮czony w pewnym stopniu z b艂ogim lenistwem. Ale bez przesady… Dlatego pla偶e Malty nie by艂y naszym g艂贸wnym celem, ale ch臋tnie dzielimy si臋 informacjami, kt贸re i tak uda艂o si臋 nam zebra膰 馃檪 . Piaszczyste pla偶e Malty? Hmmm… Szukaj膮c typowych pla偶 z piaskiem i infrastruktur膮 pod turyst贸w warto wybra膰 si臋 na p贸艂noc wyspy. Pierwsza z pla偶 to Ghadira Bay w s膮siedztwie Mellieha. Jest to najwi臋ksza i naj艂atwiej dost臋pna pla偶a piaszczysta na Malcie. My…

  • marsaxlokk malta szlak
    Malta i Gozo

    Szlak Marsaxlokk 鉃 Marsaskala. Prawdziwa Malta!

    Pierwszym celem tego dnia by艂o dla nas ma艂e rybackie miasteczko Marsaxlokk (czyt. marsaszlok), znane g艂贸wnie ze swoich targ贸w i wy艣mienitych restauracji serwuj膮cych owoce morza. Dotarli艣my tam z Msidy autobusem. Dzie艅 wcze艣niej postanowili艣my, 偶e przejdziemy ma艂o ucz臋szczanym szlakiem do zatoki St. Thomas Bay w okolicy Marsaskala. Gdy kto艣 b臋dzie chcia艂 powt贸rzy膰 przej艣cie t膮 tras膮 polecamy albo aplikacj臋 maps.me, albo  turystyczny GPS, albo wreszcie przewodnik wydawnictwa Cicerone- najlepsze wydawnictwo dla piechur贸w. Marsaxlokk- kierujemy si臋 na szlak. Po kr贸tkim spacerze w sennym o…

  • hondoq gozo
    Malta i Gozo

    Hondoq ir-Rummien- po偶egnanie z Gozo.

    Ostatni dzie艅 na sielskim Gozo… Rano za oknem g臋sta mg艂a, a nastr贸j nieco nostalgiczny, bo jutro ju偶 niestety trzeba spakowa膰 baga偶e i po偶egna膰 to miejsce. Co robi膰? Na pewno nie smuci膰 si臋 w czterech 艣cianach. Tym bardziej, 偶e zosta艂a nam jeszcze jedna, malownicza zatoczka do odwiedzenia: Hondoq ir-Rummien. W sam raz na po偶egnanie z t膮 pi臋kn膮 wysp膮. Relaks na Hondoq ir-Rummien. Do miejscowo艣ci Qala, po艂o偶onej na po艂udniowym-wschodzie Gozo dojechali艣my z Marsalforn autobusem. Stamt膮d dystans dziel膮cy miasteczko i Hondoq ir-Rummien postanowili艣my…

  • Dahlet Qorrot Gozo
    Malta i Gozo

    Z Nadur do Dahlet Qorrot.

    Z Xaghra do Nadur. To by艂 zwariowany dzie艅 na Gozo… W膮tpliwo艣ci dopad艂y nas ju偶 w miasteczku Xaghra: remont po艂owy miasteczka i cz臋艣ciowo nieczytelne tabliczki z nazwami ulic sprawi艂y, 偶e nim trafili艣my na szlak, trzeba si臋 by艂o nieco napoci膰 i rozwa偶y膰 kilka koncepcji awaryjnych. Dzie艅 wcze艣niej zaplanowali艣my przej艣膰 tras膮 Xagrha-Nadur-Dalhet Qorrot. Przeanalizowali艣my mapy, przewodniki i stwierdzili艣my, 偶e nie b臋dzie to nic trudnego. A tu na starcie problemy z wydostaniem si臋 z pierwszego miasteczka. Na dr贸偶ce wiod膮cej w艣r贸d p贸l uprawnych w dolinie…

  • mgarr ix-xini diving nurkowanie
    Malta i Gozo,  Nurkowanie

    Nurkowanie na Gozo- przewodnik po najlepszych miejscach.

    Gozo– mniejsza, siostrzana wyspa Malty oferuje mnogo艣膰 zabytk贸w, pozwala pozna膰 mi艂ych, otwartych ludzi i intryguje przyroda, kt贸r膮 mo偶na podziwia膰 z perspektywy ciekawych szlak贸w trekkingowych i spacerowych. Jednak miejsce to ma jeszcze jedno oblicze. Ukryte, ale niezwykle atrakcyjne i gotowe ukaza膰 si臋 ka偶demu, kto tylko podejmie ma艂y wysi艂ek by je odkry膰. Gozo jest bowiem jednym z najatrakcyjniejszych i niepowtarzalnych miejsc nurkowych w Europie. Nurkowanie na Gozo. Gozo jest 艣wietnym miejscem na zrobienie pierwszego kursu nurkowego.Zdarza si臋 wiele opinii twierdz膮cych, 偶e to…

  • mgarr ix-xini snorkeling
    Malta i Gozo,  Nurkowanie

    Snorkeling w Mgarr ix-Xini i nurkowanie z Atlantis Diving Centre.

    Najlepszy snorkeling tylko w Mgarr ix-Xini. By dotrze膰 do zatoki Mgar Ix-Xini pieszo, potrzeba troszeczk臋 kombinacji… Je艣li jednak tego nie lubicie, najwygodniejszy b臋dzie samoch贸d z wypo偶yczalni i niezale偶no艣膰, jak膮 on oferuje. My natomiast bardzo lubimy zwiedza膰 na w艂asnych nogach, dlatego do Mgarr Ix-Xini zdecydowali艣my si臋 po prostu doj艣膰 z miasteczka Sannat. Dotarli艣my do niego autobusem. By艂o totalnie senne, spokojne i ciche. Pomimo to, do艣膰 szybko natrafili艣my na mieszka艅ca, kt贸ry ch臋tnie wskaza艂 nam w艂a艣ciwy kierunek prowadz膮cy do zatoki. Po wyj艣ciu ze…

  • marsalforn
    Malta i Gozo

    Atrakcje wok贸艂 Marsalforn na Gozo.

    Z Marsalforn do Wied Il-Ghasri. W miasteczku tym zatrzymali艣my si臋 podczas tygodniowego pobytu na Gozo. By艂o nasz膮 noclegowni膮, lecz pewnego popo艂udnia postanowili艣my po艣wi臋ci膰 mu nieco wi臋cej uwagi. W przewodniku znale藕li艣my informacj臋 o Wied Il-Ghasri– czym艣, co mia艂o wygl膮da膰, jak ma艂y fiord i znajdowa膰 si臋 w niewielkim oddaleniu od Marsalforn. W sam raz na leniwy spacer brzegiem morza o zachodzie s艂o艅ca! Wyruszyli艣my, najpierw mijaj膮c przedmie艣cie Marsalforn o nazwie Qbajjar. Mo偶na tam zobaczy膰 pozosta艂o艣ci fortu i baterii artyleryjskiej z czas贸w Joannit贸w, kt贸r膮…

  • Malta i Gozo

    Szlaki na Gozo: z Xlendi do Dwejra.

    Jak najlepiej i najprzyjemniej poznawa膰 male艅k膮 wysp臋 Gozo? Oczywi艣cie na piechot臋! Niewielka pomoc autobus贸w si臋 przydaje, ale tylko po to, 偶eby dotrze膰 na start interesuj膮cych szlak贸w. Szlaki na Gozo s膮 do艣膰 liczne, jednak z oznaczeniami bywa r贸偶nie. My wspomagali艣my si臋 przewodnikiem wydawnictwa Bradt– zabieramy je wsz臋dzie, je偶eli s膮 tylko dost臋pne dla danego miejsca. Co prawda, w jednym miejscu przewodnik ten nas delikatnie zawi贸d艂 przez brak szczeg贸艂owo艣ci (o szlaku-niewypale z Xaghra do Nadur piszemy tutaj). Wiemy, 偶e jest te偶 dost臋pny przewodnik…