Albania

Korcza i mityczne Voskopoje.

Z okolic Beratu przenie艣li艣my si臋 na wsch贸d Albanii: do miasta Korcza i w jego najbli偶sze otoczenie. Drog膮 nieco okr臋偶n膮, bo przez ha艂a艣liwy i lekko odstraszaj膮cy Elbasan, gdzie najpierw pr贸bowano nam- plecakowiczom- sprzeda膰 materac na ma艂偶e艅skie 艂o偶e, lecz potem szcz臋艣liwie odnale藕li艣my si臋 w t艂umie z pewnym kierowc膮, kt贸ry w cenie biletu autobusowego zabra艂 nas wprost do Korczy w艂a艣nie. Miasto to jest do艣膰 nietypowe, jak na warunki alba艅skie, ale zwiedzanie zaj臋艂o nam nieca艂膮 godzin臋. By艂a to przede wszystkim nasza baza wypadowa do legendarnego Voskopoje.

Francja w Albanii?

Korcza widok z wie偶y widokowej na deptak i sob贸r zmartwychwstania pa艅skiego
spojrzenie z wie偶y widokowej na najbardziej popularne miejsce w Korczy: deptak i Sob贸r Zmartwychwstania Pa艅skiego; a biedronki? to tak jak u nas czterolistne koniczynki: na szcz臋艣cie!

Korcza jest najwi臋kszym miastem po艂udniowo-wschodniej Albanii i swoistym tyglem kulturowym. Mn贸stwo tam wp艂yw贸w greckich, macedo艅skich, tureckich a nawet- czym szczeg贸lnie szczyc膮 si臋 mieszka艅cy- francuskich. Te ostatnie- nietypowe nieco- sami przyznacie, wi膮偶膮 si臋 z histori膮 alba艅skiego polityka i bohatera Themistoklesa Germenji oraz tworu zwanego Francusk膮 Republik膮 Korczy.

Themistokles Germenji za艂o偶yciel francuskiej republiki w mie艣cie Korcza
Themistokles Germenji

Wspomniany m臋偶czyzna jest postaci膮 w sumie tragiczn膮. Przez ca艂e 偶ycie poszukiwa艂 drogi do niepodleg艂o艣ci Albanii i pragn膮艂 wyrwa膰 Korcz臋 i jej okolic臋 z orbity wp艂yw贸w greckich. Wsp贸艂dzia艂a艂 w tych d膮偶eniach z Turcj膮, a p贸藕niej- w czasie I Wojny 艢wiatowej- z Austro-W臋grami, kt贸rych wojska w 1916 roku wkroczy艂y do Macedonii i okupowa艂y Pogradec. Wreszcie jesieni膮 owego roku, nawi膮za艂 Germenji wsp贸艂prac臋 z wojskami francuskimi, a te w listopadzie zaj臋艂y Korcz臋. Dzia艂ania Francuz贸w by艂y obliczone na zabezpieczenie wa偶nego dla nich portu w Salonikach, gdzie francuski korpus ekspedycyjny wyl膮dowa艂 w zwi膮zku z wej艣ciem do wojny Turcji po stronie Pa艅stw Centralnych. Francuzi bardzo ch臋tnie powitali po swojej stronie alba艅skiego sojusznika, stworzyli podstawy samorz膮dno艣ci Korczy, a Germenjego uczynili prefektem tego obszaru.

Pocz膮tki Francuskiej Republiki Korczy i jej dramatyczny koniec.

M艂ode pa艅stwo zacz臋艂o organizowa膰 w艂asn膮 si艂臋 policyjn膮 i zr膮b wojskowej, wydawa膰 ustawy oraz tworzy膰 nowoczesne szkolnictwo. W tym z reszt膮 bazowa艂o na do艣wiadczeniach z 1887 roku, kiedy to powsta艂a w Korczy pierwsza alba艅ska szko艂a. Utworzono s艂ynne Liceum Francuskie, w kt贸rym uczy艂 si臋, a p贸藕niej i sam naucza艂 Enver Hod偶a. Liceum cechowa艂o si臋 mocno lewicuj膮cymi warto艣ciami t艂oczonymi w uczniowskie g艂owy, a potem sta艂o si臋 swoist膮 „ku藕ni膮” kadr dla komunist贸w alba艅skich. W 1917 roku Si艂y republiki uderzy艂y wraz z Francuzami na Pogradec, z kt贸rego wyparto Austriak贸w. Francuzi odznaczyli za to Germenjego Krzy偶em Wojennym. C贸偶, wystarczy艂o jednak kilka miesi臋cy, a koleje losu odwr贸ci艂y si臋 w dramatyczny spos贸b. Intrygi greckich nacjonalist贸w i francuska wiaro艂omno艣膰 sprawi艂y, 偶e Germenji zosta艂 aresztowany, oskar偶ony groteskowo o wsp贸艂prac臋 z Pa艅stwami Centralnymi, nast臋pnie skazany i rozstrzelany. Pomimo absurdalno艣ci owych zarzut贸w Francuzi nie tylko porzucili swojego sojusznika, a wr臋cz przy艂膮czyli si臋 do nagonki na jego osob臋, po czym ochoczo przyst膮pili do wykonania wyroku 艣mierci. Ponad 80 lat zaj臋艂o im zrehabilitowanie swojego sojusznika i niech臋tne przyznanie si臋 do swojego karygodnego b艂臋du…

Ile Francji pozosta艂o w Korczy?

deptak w mie艣cie Korcza
deptak w Korczy; budynek z kamienia to gmach korcza艅skiego liceum, do kt贸rego ucz臋szcza艂 Hod偶a

Republika Korczy przetrwa艂a do 1920 roku, ale ju偶 raczej w fazie stagnacji i coraz wi臋kszego uzale偶nienia od Francuz贸w. Co z francusko艣ci tego miasta zosta艂o do dzisiaj? Troch臋 odniesie艅 w architekturze, s艂ynne Liceum i jego intelektualna dusza, zwiedzaj膮cy z Francji, kt贸rzy nie do ko艅ca chc膮 pami臋ta膰 o tym, 偶e w gruncie rzeczy obecno艣膰 ich przodk贸w nie by艂a taka do ko艅ca „czysta”. Generalnie w Korczy czu膰 bardziej ducha europejsko艣ci i to tej w zachodnim wydaniu, ba艂ka艅sko艣膰 z ca艂膮 jej charakterystyk膮 nieco s艂abiej si臋 odznacza ni偶 w innych alba艅skich miastach. No i nale艣niki! Genialne nale艣niki nazywane crepes, kt贸re zjemy w kilku punktach na mapie miasta Korcza, m.in.: tu, polecamy: https://www.tripadvisor.com/Restaurant_Review-g318868-d5929384-Reviews-La_Creperia-Korce_Korce_County.html

Korcza- kr贸tka lista miejsc do zobaczenia:

Korcza nie ma zbyt wielu takich miejsc. Wszystkie wa偶niejsze dla czytelno艣ci wymienimy na li艣cie:

  • wielka, chocia偶 niezabytkowa cerkiew Autokefalicznego Alba艅skiego Ko艣cio艂a Prawos艂awnego:
sob贸r zmartwychwstania pa艅skiego w korczy
Sob贸r Zmartwychwstania Pa艅skiego
  • stary Bazar, gdzie w艣r贸d w膮skich uliczek poczujemy si臋 jak w Turcji:
widok na turecka cz臋艣膰 miasta Korcza
cz臋艣膰 turecka w mie艣cie Korczawidoczny minaret i szczyt wie偶y zegarowej
  • polecamy te偶 wizyt臋 w meczecie- tam miejsce jest otwarte na go艣ci; zwr贸膰cie uwag臋 na wie偶臋 zegarow膮 na dziedzi艅cu obok niego:
meczet Iljaza Mirahori z XV-tego wieku w mie艣cie Korcza
meczet Iljaza Mirahori z XV-tego wieku
  • rozwa偶cie odwiedziny w muzeum ikon, w kt贸rym poznacie dokonania najwi臋kszych mistrz贸w tej sztuki w Albanii (np. kolekcj臋 braci Zograf).
  • ale najwa偶niejsze ch艂on膮膰 atmosfer臋 miasta spaceruj膮c jego g艂贸wnym deptakiem, a potem nawet wej艣膰 na wie偶臋 widokow膮 z czas贸w komunizmu, cho膰 z w艂asnego do艣wiadczenia nie radzimy tego czyni膰 w czasie burzy 馃槈
wie偶a widokowa na deptaku w Korczy, jedna z g艂贸wnych atrakcji miasta
wie偶a widokowa w Korczy, wst臋p ok. 50 ALL ale winda niestety cz臋艣ciej nie dzia艂a ni偶 dzia艂a i pozostaje si臋 wdrapa膰 na jej szczyt po schodach

Voskopoje- mityczna stolica ludu wo艂oskiego.

panorama z widokiem na Voskopoje w Albanii, osiemnastowieczn膮 stolic臋 narodu Arumun贸w, cz臋艣ci etnosu wo艂oskiego
a teraz wyobra藕cie sobie 60-cio tysi臋czne, wysoko rozwini臋te miasto w tym malowniczym po艂o偶eniu…
lokalizacja przystanku Korcza-Voskopoje, zdj臋cie z aplikacji mapy.cz
lokalizacja przystanku Korcza-Voskopoje, apka mapy.cz

Region Korcza, opr贸cz samego miasta, ma do zaoferowania jeszcze kilka ciekawych miejsc w okolicy. Zdecydowanie warte uwagi jest Voskopoje. Dzi艣 to zaledwie ma艂a wioska, ale w XVIII-tym wieku by艂o jednym z najwi臋kszych centr贸w miejskich Europy i stolic膮 owianego tajemnic膮 ludu Wo艂och贸w. Busik do Voskopoje wyje偶d偶a z Korczy wcze艣nie rano, ok. 07.00 dok艂adn膮 lokalizacj臋 postoju przedstawiamy na mapce. Kursy powrotne zaczynaj膮 si臋 tu偶 po po艂udniu, ostatni prawdopodobnie ok. 16.00. Startuj膮 mniej wi臋cej o pe艂nych godzinach- warto czeka膰 na placu g艂贸wnym w Voskopoje nieco wcze艣niej- dzi臋ki temu nie przegapicie. Zawsze najlepiej potwierdzi膰 godziny i miejsce odjazdu w punkcie informacji turystycznej w Korczy (tu偶 obok wie偶y widokowej) lub u kierowcy, poniewa偶 sytuacja- jak to w Albanii- mo偶e si臋 dynamicznie zmienia膰.

Sk膮d pochodz膮 Wo艂osi?

Wo艂osi na historycznej rycinie
Wo艂osi, 藕r.: internet

O Wo艂ochach wiemy tak naprawd臋 niewiele. Stanowi膮 oni odr臋bny etnos, ale przez brak jednolitego j臋zyka, charakteryzuj膮ce ich struktury plemienne a tak偶e ich rozproszenie trudno m贸wi膰 o narodzie. Istniej膮 dwie teorie odno艣nie ich pochodzenia. Jedna- zwana rumu艅sk膮– zak艂ada, 偶e Wo艂osi wywodz膮 si臋 od s艂abo zromanizowanej ludno艣ci dackiej zamieszkuj膮cej po艂udniowe Karpaty i s膮 w prostej linii przodkami narodu rumu艅skiego. Druga- zwana ba艂ka艅sk膮– m贸wi o pochodzeniu Wo艂och贸w od zromanizowanych Trak贸w, Illir贸w i Dak贸w ba艂ka艅skich. Twierdzi ona, 偶e kolebk膮 tego narodu by艂y tereny p贸艂nocnej Macedonii. Nast臋pnie- po nawi膮zaniu swoistej wsp贸艂pracy– ekspandowali oni z dokonuj膮cymi inwazji na Ba艂kany S艂owianami i Awarami . Reliktem tych najstarszych ba艂ka艅skich grup wo艂oskich s膮 wsp贸艂cze艣ni Arumuni, Maglenoromanie, Istroromanie i Karakaczanie zamieszkuj膮cy po艂udniowe Ba艂kany.

Kim byli i kim s膮 Wo艂osi?

fontanna wody pitnej w miejscowo艣ci Voskopoje, w tle cerkiew 艣wi臋tego Miko艂aja
fontanna wody pitnej w Voskopoje, w tle cerkiew 艣w. Miko艂aja

Wo艂osi tworzyli wsp贸lnot臋 pastersk膮, cz臋艣ciowo o charakterze migruj膮cym. Do艣膰 艂atwo wtapiali si臋 w struktury lud贸w, kt贸re napotykali na swej drodze. Jednocze艣nie sami, przez swoiste zamkni臋cie na zmiany, nie byli zbyt atrakcyjni jako no艣nik d贸br cywilizacji. W swej w臋dr贸wce po 艂uku Karpat wp艂yn臋li jednak znacz膮co na obyczaje nie tylko w Rumunii, ale i S艂owacji, Polski a nawet Czech. Jednocze艣nie grupy osiad艂e, zamieszkuj膮ce tereny Albanii, Macedonii, p贸艂nocnej cz臋艣ci Grecji i po艂udnia g贸r Bu艂garii znacz膮co wp艂yn臋艂y na obraz kulturowy i spo艂eczny tamtejszych pa艅stw i narod贸w. Je艣li chcecie rozwin膮膰 temat w臋dr贸wki lud贸w wo艂oskich, polecamy wizyt臋 pod linkiem : http://www.porozumieniekarpackie.pl/195,a,wolosi-nomadzi-balkanow-i-ich-rola-w-kolonizacji-luku-karpat.htm

Voskopoje.

brukowana ulica w sennym Voskopoje
dzi艣 opr贸cz zaledwie kilku zabytkowych cerkwi nie zosta艂o w Voskopoje nic z dawnej 艣wietno艣ci

Voskopoje by艂o najwspanialszym dzie艂em Arumun贸w– cz臋艣ci etnosu wo艂oskiego- zamieszkuj膮cej ten obszar Ba艂kan贸w. Do dzi艣 z reszt膮 pozostaje w ich 艣wiadomo艣ci najwi臋kszym osi膮gni臋ciem w historii i symbolem ich dawnej pot臋gi. Miasto powsta艂o oko艂o 1330 roku i od samego pocz膮tku mia艂o charakter osady kupieckiej. Pod nazw膮 Moskopole funkcjonowa艂o przez wieki, rozwijaj膮c si臋 i wzrastaj膮c na przeci臋ciu wa偶nych szlak贸w handlowych. Tak w艂a艣nie budowa艂a si臋 jego poka藕no艣膰. Dzi艣 stoj膮c na wzg贸rzu nieopodal sennej wsi, ci臋偶ko sobie uzmys艂owi膰 niegdysiejsz膮 wybuja艂o艣膰 tego miasta. W okolicy g臋sto 艣ciel膮 si臋 mniejsze i wi臋ksze kamienie sugeruj膮c, 偶e kiedy艣 tworzy艂y one nieprymitywne zabudowania. Doprawdy wymowne!

Dawna pot臋ga miasta.

uliczka w Voskopoje i sylwetka jednego z wielu kamiennych zabudowa艅
zar贸wno w przesz艂o艣ci, tak i dzisiaj g艂贸wnym budulcem w Voskopoje jest kamie艅

Szczyt rozwoju miasta Voskopoje przypad艂 na XVIII-ty wiek. W tym czasie dzia艂a艂o tam 24 艣wi膮tynie, kilkadziesi膮t klasztor贸w, biblioteka, drukarnia, kilka szk贸艂- w tym akademia oparta na wzorcach greckich- pot臋偶ne centrum kupieckie z bankami i gie艂d膮. Miasto zamieszkiwa艂o w贸wczas ponad 60 000 ludzi, co lokowa艂o je w gronie najwi臋kszych miast Europy. Imponuj膮cy by艂 te偶 jego poziom urbanizacyjny i cywilizacyjny. Ulice by艂y brukowane i odprowadzano z nich 艣cieki. Dla por贸wnania 贸wczesny Pary偶 wr臋cz ton膮艂 w odchodach i b艂ocie, a o bruku- poza kilkoma reprezentacyjnymi ulicami- mo偶na by艂o pomarzy膰. Absolwenci voskopojskiej akademii podr贸偶owali, poszerzali wiedz臋 w szko艂ach tak Zachodu, jak i Wschodu. R贸wnocze艣nie wzrasta艂 poziom zamo偶no艣ci mieszka艅c贸w, co niestety zacz臋艂o k艂u膰 w oczy okupanta tureckiego…

Upadek Voskopoje.

nieco brutalny naturalizm z uliczek Voskopoje

Pierwszego spl膮drowania miasta dokonano ju偶 w 1770 roku, ale dopiero 18 lat p贸藕niej wojska Alego Paszy z Tepeleny spali艂y miasto, w odwecie za wsparcie buntu Wo艂och贸w przeciw turecko-alba艅skim porz膮dkom. Wygnano te偶 wtedy wi臋kszo艣膰 mieszka艅c贸w. Ostatecznego zniszczenia w mie艣cie dokona艂y armie przetaczaj膮ce si臋 przez ten obszar w latach I Wojny 艢wiatowej, a nast臋pnie barbarzy艅skie pomys艂y z epoki tyranii komunistycznej. Obecna wioska wyros艂a i trwa sennie na gruzach najwi臋kszego posagu niegdysiejszej 艣wietno艣ci Arumun贸w i ani troch臋 nie oddaje tego, czym to miejsce by艂o we wspania艂ej przesz艂o艣ci. Zar贸wno w kwestii materialnej, jak i kulturowej spu艣cizny mitycznych Wo艂och贸w.

Zwiedzanie Voskopoje.

rozlokowanie zabytk贸w sakralnych na mapie Voskopoje
zabytki sakralne z epoki post-bizantyjskiej- to po to przyje偶d偶a si臋 do Voskopoje; zdj臋cie baneru informacyjnego z centrum miejscowo艣ci pomo偶e Wam z zlokalizowaniu tych pere艂ek

Z dawnej pot臋gi przetrwa艂o do dzi艣 jedynie 7 obiekt贸w sakralnych, a niekt贸re z nich i tak mocno zrujnowane. Stanowi膮 obecnie najwi臋ksz膮 warto艣膰 historyczn膮 i to one przyci膮gaj膮 turyst贸w. Zwiedzanie proponujemy zacz膮膰 od cerkwi 艣w. Miko艂aja. Tam, na furtce znajdziemy numer telefonu do przewodniczki. Obiekt贸w nie da si臋 zwiedzi膰 indywidualnie, wi臋c zadzwo艅cie i popro艣cie o asyst臋. Je艣li b臋dziecie wcze艣nie rano jest szansa, 偶e przewodniczka b臋dzie oprowadza膰 tylko Was, p贸藕niej mo偶e by膰 konieczno艣膰 wkomponowania si臋 w jak膮艣 grup臋 turyst贸w. Zwiedzanie jest ca艂kowicie bezp艂atne, ale mi艂o zostawi膰 datek w 艣wi膮tyniach na ich renowacj臋. Uwaga! W cerkwiach obowi膮zuje kategoryczny zakaz robienia zdj臋膰, nawet bez flash’a! Uszanujcie prosimy to ograniczenie.

Ko艣cio艂y w Voskopoje:

  • Cerkiew 艣w. Miko艂aja:

Pi臋kne, cho膰 naznaczone z臋bem czasu i z widocznymi ranami wyniesionymi z burzliwej przesz艂o艣ci. Prezentuj膮 wspania艂y kunszt post-bizantyjskiej sztuki sakralnej. S膮 jedyne w swoim rodzaju, cho膰 nieco zapomniane przez instytucje maj膮ce je konserwowa膰 i chroni膰. Na szcz臋艣cie obecnie usilnie pr贸buje si臋 zmieni膰 ten stan rzeczy, by je ocali膰 dla potomnych. Cerkiew 艣w. Miko艂aja jest najlepiej zachowana z nich wszystkich.

wej艣cie do cerkwi 艣wi臋tego Miko艂aja w miejscowo艣ci Voskopoje
kru偶ganek na wej艣ciu do cerkwi 艣w. Miko艂aja, ju偶 na wej艣ciu witaj膮 nas pi臋kne, cho膰 nieco zniszczone freski

W jej wn臋trzach do dzi艣 odbywaj膮 si臋 obrz臋dy, wi臋c klucze dzier偶y poczciwy batiuszka i to jego poprosi o otwarcie przewodniczka. W 艣rodku doznacie oszo艂omienia od zapachu kadzid艂a i nieco mrocznej atmosfery.

w 艣rodku cerkwi 艣w. Miko艂aja, jak wida膰 艣ciany wymagaj膮 natychmiastowej renowacji i zabezpieczenia; ikonostas r贸wnie偶 jest niekompletny- zdj臋cie z internetu na licencji CC

Freski te, to dzie艂o Dawida z Selenicy, kt贸ry zacz膮艂 je tworzy膰 w 1726 roku, nadaj膮c im ow膮 charakterystyczn膮 dla swego stylu niebiesk膮 barw臋. Od 1750 roku kontynuowali jego dzia艂o bracia Zograf. Niestety, cz臋艣膰 fresk贸w jest zniszczona przez po偶ar, kt贸ry wybuch艂 tam w czasie II Wojny 艢wiatowej. Warto te偶 zwr贸ci膰 uwag臋 na tron arcybiskupi, wybitne dzie艂o snycerstwa wo艂oskiego.

  • Cerkiew Archanio艂贸w:
sylwetka cerkwi Archanio艂贸w w Voskopoje
sylwetka cerkwi Archanio艂贸w, zwr贸膰cie uwag臋, 偶e 艣wi膮tynie w Voskopoje nie posiadaj膮 kopu艂 i z zewn膮trz s膮 do艣膰 skromne w formie

Po jej zwiedzaniu udajemy si臋 do cerkwi Archanio艂贸w, po drodze mijaj膮c fundamenty cerkwi 艣w. Micha艂a. Na przyk艂adzie tych dw贸ch obiekt贸w wida膰 jak wielkie zniszczenia poczyni艂y tam trz臋sienia ziemi. 艢wi膮tynia Archanio艂贸w jest obecnie w renowacji, ale mimo to mo偶na j膮 zwiedza膰.

  • Cerkiew Anatazego:
cerkiew Anatazego w Voskopoje z przyko艣cielnym cmentarzem
cerkiew Anatazego z pi臋knie zachowanymi podcieniami, plac przyko艣cielny jest miejscem doczesnego spoczynku wiernych z Voskopoje, w tej 艣wi膮tyni odbywaj膮 si臋 nabo偶e艅stwa 偶a艂obne

Nast臋pnie czeka nas d艂u偶szy spacer do bardzo nastrojowo o艣wietlonej cerkwi 艣w. Atanazego, gdzie zobaczycie cykl fresk贸w po艣wi臋conych apokalipsie, autorstwa braci Zograf. To jeden z najpi臋kniejszych przyk艂ad贸w XVIII-wiecznej alba艅skiej sztuki sakralnej. Zosta艂y one uko艅czone w 1745 roku.

sceny apokaliptyczne przedstawione na zewn臋trznych 艣cianach cerkwi Anatazego w Voskopoje
freski z zewn臋trznych 艣cian cerkwi Anatazego- ujmuj膮 sceny apokaliptyczne w niebieskiej tonacji, smuc膮 zniszczenia zar贸wno zgodne z nauk膮 islamu, jak i te bezmy艣lne powydrapywane zapewne na pami膮tk臋 wizyty imiona…
  • Cerkiew za艣ni臋cia NMP:
cerkiew za艣ni臋cia naj艣wi臋tszej maryi panny w Voskopoje
艣wi膮tynia ta prezentuje si臋 z zewn膮trz naprawd臋 dobrze, cho膰 wn臋trze jest nieco zdewastowane, przy wej艣ciu brak te偶 niestety kru偶ganka…

Zwiedzanie z przewodniczk膮 ko艅czymy w Katedrze Za艣ni臋cia NMP. To wspania艂y przyk艂ad architektury z ko艅ca XVII wieku, ale niestety, wn臋trze jest mocno zdewastowane i to na skutek dzia艂a艅 komunist贸w.

  • Cerkiew Eliasza:
fragment cerkwi 艣wi臋tego Eliasza w Voskopoje
dzwonnica przycerkiewna tu偶 obok 艣wi膮tyni Eliasza widoczna jest ju偶 z daleka

Po jej zwiedzeniu, ju偶 samodzielnie mo偶emy uda膰 si臋 do cerkwi 艣w Eliasza, gdzie wprawdzie nie zobaczymy prawie wcale cudownych fresk贸w, za to jest ona pi臋knie po艂o偶ona.

wn臋trze cerkwi 艣w. Eliasza- dost臋pne bez przewodnika, cho膰 ulokowane nieco poza Voskopoje; zwr贸膰cie uwag臋 na ca艂kowity brak malowa艅 na 艣cianach
ikony w 艣wi膮tyni 艣wi臋tego Eliasza w Voskopoje
w mrocznych wn臋trzach 艣wi膮tyni wida膰 jednak, 偶e jest ona odwiedzana przez wiernych oddaj膮cych si臋 modlitwie
  • pozosta艂e zabytki:
freski we wn臋trzu klasztoru Jana Chrzciciela nieopodal Voskopoje
zachwycaj膮ce freski w klasztorze Jana Chrzciciela, na 偶ywo robi膮 mega wra偶enie i s膮 jednymi z najlepiej prezentuj膮cych si臋 spo艣r贸d wszystkich w Voskopoje; zdj臋cie z internetu ma licencji CC- my trzymali艣my si臋 zakazu robienia zdj臋膰

Mo偶na te偶 uda膰 si臋 do po艂o偶onego oko艂o trzech kilometr贸w za wsi膮 klasztoru 艣w. Jana Chrzciciela. Budowany od XIV-tego wieku, mocno te偶 ucierpia艂 w latach komunizmu. Zdewastowano mi臋dzy innymi bibliotek臋, ale wiele cennych fresk贸w ocala艂o. Wn臋trze tego obiektu prezentuje si臋 chyba najbardziej spektakularnie. Po drodze do klasztoru przejdziemy przez zabytkowy most, nazwany r贸wnie偶 jego imieniem.

______________________________________________________________________________

W kolejnym wpisie zaprezentujemy Wam wioseczk臋 Pustec nad jeziorem Prespa. Opr贸cz tego serdecznie polecamy nasze pozosta艂e wpisy z kategorii 鈥濧lbania鈥- tam r贸偶ne, by膰 mo偶e inspiruj膮ce dla Was teksty. Dzi臋kujemy!

Pozosta艂e wpisy z kategorii:https://albumzpodrozy.pl/category/albania/

%d bloggers like this: